top of page

We work in three languages : ARABIC - ENGLISH - FRENCH

Our Language Services

Translation Services

Official documents

(certified translation)

  • Driver's license

  • Certified copy (Verification)

  • Diploma

  • Transcript of notes

  • Seals

  • Birth certificate

  • Marriage certificate

  • Divorce certificate

  • Divorce decree

  • Criminal record

  • Legal documents

  • Will

  • Contracts

  • Other documents

Legal translation

  • Legal agreements

  • Service contracts

  • Legal contracts

  • Judicial decisions

  • Statements under oath

  • Depositions, civil status documents

  • Judgments

  • Proxies

Business translation

  • Contracts

  • Financial documents

Computer translation

  • Websites

Revision Services

Correction and Revision of Texts

  • University work (master's theses, doctoral dissertations, reports)

  • Cegep level dissertations

  • Texts for companies

  • Manuscripts

  • Essays

  • Curriculum Vitae (CV)

  • Other documents

Interpretation Services

Consecutive interpretation

Consecutive interpretation occurs when the interpreter and the speaker speak in turn. It is offered in situations such as:

  • Judicial proceedings

  • Depositions

  • Financial discussions

  • Immigration hearings

  • Insurance regulations

  • Interviews

  • Medical expertise

  • Other situations

The Ntraduction Method

At Ntraduction, we make sure to respect the following three rules at all times :


1) In translation as well as in interpretation or revision, we make sure to convey the message behind the words and not only to make a literal translation of the terms used.

2) All translators or interpreters working with Ntraduction have a liability insurance and are subject to a strict code of ethics and professional secrecy. Thus, the Ntraduction team ensures the confidentiality of your information at all times.

3) With our method of work based on three very precise steps (the first draft, the revision as well as the overall correction), Ntraduction guarantees you an unparalleled quality of work at the best prices on the market.

You Wish to Receive a Quote

Contact us by Email or by Phone

Call Us

(514) 265-9919

bottom of page